Türk yazar, Rus-Türk ilişkilerindeki yarı unutulmuş tarihin sayfalarını araladı

Rasim Dirsehan Örs’ün “Ruslar, Atatürk ve Türkiye Cumhuriyetinin doğuşu” adlı kitabı Rusça olarak yayınlandı.
Moskova-Ves Mir yayın evinin internette eserle ilgili tanıtımı şu şekilde:
“Geçtiğimiz yıl Türkçe'den Rusça'ya çevrilip, yayınlanan kitap sayısı topu topu 17. Bu rakam, Türkiye gibi hem komşumuz olan hem de gerek iş gerek insan ilişkileri bakımından çok yakın olduğumuz bir ülke için çok yetersiz. Üstelik Türkler ve tarihleri hakkında bilgimiz de çok az. Genç Türk yazarı Rasim Örs kitabında ilişkilerimizdeki en önemli dönemlerden birini ele alıyor. Uzun bir süre kendisini yirmili yılların Sovyet gazete ve dergilerini taramaya vermiş olan yazar, o dönemde iki yeni devlet olan Sovyet Rusya ile Kemalist Türkiye’yi biri birine yakınlaştıran temel konuları ele alıp, çok sürükleyici bir üslupla anlatmayı başarmış. Bu çok ilgi çekici dönemi incelerken yazar, o zamanki ilişkilerin içeriğini, konuya Sovyet gazete ve dergilerinin bakış açısından bakarak, çok net bir şekilde ortaya koymuş. Bu, iki büyük ulusun biri birlerine önyargısız ve dostça bakmayı öğrendiği o zamanları anlatan mükemmel bir deneme.” →